279 farklı dildeki en özel Küçük Prens sergisi Ankara'da

Okuma Süresi 3 dkYayınlanma Cumartesi, Ocak 16 2016
Dünya edebiyatının en önemli eserleri arasında gösterilen ve 140 milyondan fazla satan Küçük Prens kitabının 279 farklı dil ve lehçedeki çevirisi Ankara'da sergileniyor. 15 Ocak -12 Şubat tarihleri arasında Kentpark Alışveriş Merkezinde sergilenecek olan kitaplar arasında Türkçede basılmış ilk nüshalardan Kürtçe çevirilere, T9 diliyle yapılmış çevirilerden aynadan okunabilen ters yazılmış çevirilere, üç boyutlu mini çevirilerden en küçük ebatta basılmışlara kadar akla hayale gelmeyecek birbirinden ilginç onlarca Küçük Prens kitabı yer alacak.
Dünya edebiyatının en önemli eserleri arasında gösterilen ve 140 milyondan fazla satan Küçük Prens kitabının 279 farklı dil ve lehçedeki çevirisi Ankara'da sergileniyor. 15 Ocak -12 Şubat tarihleri arasında Kentpark Alışveriş Merkezinde sergilenecek olan kitaplar arasında Türkçede basılmış ilk nüshalardan Kürtçe çevirilere, T9 diliyle yapılmış çevirilerden aynadan okunabilen ters yazılmış çevirilere, üç boyutlu mini çevirilerden en küçük ebatta basılmışlara kadar akla hayale gelmeyecek birbirinden ilginç onlarca Küçük Prens kitabı yer alacak.

7'den 70'e tüm zamanların en sevilen kitaplarından biri olan Fransız yazar ve pilot Antoine de Saint-Exupéry'nin yazdığı Küçük Prens kitabı onlarca farklı dil ve lehçedeki çevirisi ile Ankara'da sergilenecek. Kitabın Türkiye'deki koleksiyonerleri tarafından organize edilen sergide çocuklar için de birçok etkinlik yapılacak.
Küçük Prens'in neden bu kadar sevildiği hakkında bilgi veren Ankara Üniversitesi Öğretim Görevlisi Mehmet Sobacı, kitabın 'kaybedilen çocukluğa yapılmış bir güzelleme' olduğunu söyledi. Sobacı, "Exupery'nin yeğeni daha doğrusu kız kardeşinin torunu Küçük Prens'in neden bu kadar sevildiğini şöyle açıklıyor. 'Çünkü insana dokunuyor.' Buna ekleyeceğim bir şey var. Küçük Prens neden bu kadar seviliyor? Çünkü tüm insanlarda ortak nokta olduğunu düşündüğümüz bir konuya parmak basıyor. Ben Küçük Prens'in kaybedilen çocukluğa bir güzelleme olduğunu düşünüyorum. Dolayısıyla her insanın yaşamının bir döneminde yaşadığı bir duyguya dokunduğu için Küçük Prens bu kadar seviliyor."

Küçük Prens'in sanıldığını aksine bir çocuk kitabı olmadığını aktaran Ankara Üniversitesi Öğretim Görevlisi, sözlerini şöyle tamamladı: "Bana kalırsa 15 yaşından sonra okunması gereken bir kitap. Çünkü kitap 15 yaşından sonra demini buluyor. Küçük Prens yılda en az bir kere okuması gereken bir kitap olduğunu düşünüyorum. Yani 'bir kez okudum bitti' değil. Okuyanlar her okuyuşlarında farklı tat aldıklarını fark edecekler."

Bir diğer koleksiyoner gazeteci İly

Bu haberler de ilginizi çekebilir