Rus kulübünün açıklamasında, 23 yaşındaki Eduardo ile 4 yıllık sözleşme imzalandığı belirtildi. Açıklamada transferle ilgili ayrıntı verilmedi, ancak Rus basınında Rubin Kazan'ın Eduardo için Hoffenheim'a 20 milyon Avro ödediğine dair haberler yer aldı. 2007'de Gremio'dan Hoffenheim'a transfer olan Eduardo, Bundesliga'da 80 maçta 18 gol attı.