Almanya'da şimdi de 'Salyangoz' krizi

Tüm dünyayı etkisi altına alan Covid-19 salgınının ilk dalgası yaşanırken, Almanya’nın süreci ne kadar iyi yönettiğine dair başarı öyküleri yazılıyordu. Ancak zamanla bu hikayeler yerini başarısızlık öykülerine bıraktı. Hatırlayalım, Britanya’nın Brexit yanlısı gazetesi Daily Telegraph salgının başında şu manşeti atmıştı: "Koronavirüs testleri: Almanya nasıl başarılı oldu; Britanya nasıl olamadı."

Gelgelelim Almanya, bu "örnek öğrenci" profilini kısa sürede "sorunlu öğrenci"ye dönüştürmeyi başardı. Maske yetersizliği, geç aşılama, test sorunu ve daha bir çok başlık ülkenin salgın yönetiminde olumsuz başlıklar olarak öne çıktı. Eğer Almanya bir öğrenci olsaydı, pandemi karnesine belki de şöyle yazmak doğru olurdu: Çaba gösteriyorsun ancak kitaba çok bağlı kaldığın için yaratıcılıktan uzaksın.

Aşılamaya salyangoz benzetmesi

DW'den Oliver Pieper'ın haberine göre, Almanya’nın en çok satan gazetesi Bild’in manşetinde Almanya’nın aşılama hızını bir salyangoza benzetmesi, diğer ülkeler tarafından da kabul gördü. Öyle ki Britanya’nın en çok satan gazetesi Daily Mail birinci sayfasından Almanya için, "Aşı salyangozları" ifadesini kullandı. Gazetenin bu başlığı attığı, yani Almanya’nın bir ayda nüfusunun sadece yüzde ikisini aşılayabildiği dönemde, Britanya’nın üçte biri aşılanmıştı. İsrail ise neredeyse her gün nüfusunun yüzde ikisini aşılıyordu.

Yine Britanya’nın Financial Times gazetesi bu ayın başlarında "Almanya, aşı kampanyası durduğu için Covid tacını kaybetti" yorumunu yaptı ve şöyle devam etti: "Almanya Vorsprung durch Technik, yani teknoloji vasıtasıyla ilerleme düsturu ile ünlüdür. Covid-19 aşılama çabasının hızla ulusal bir utanç haline gelmesine şaşmamalı." Financial Times'ın bu benzetmesi, Guardian'ın köşe yazarı Ed Cumming’e de şu soruyu da sordurdu: "Tüm bu tekniklerin biraz olsun Vorsprung’a yol açması gerekmez miydi."

"Önyargıları yıkan" yavaşlık

Tüm bunlar olurken Bild gazetesi iki dilli bir manşete yer vererek, "Sevgili İngilizler, size özeniy