Futbol Federasyonu'ndan yapılan yazılı açıklamaya göre, FIFA Başkanı Joseph Blatter'in sunuş mektubu ile birlikte federasyonlara dağıtılan ve yakında piyasaya çıkması beklenen yıllıkta, Türkiye'nin resmi dili olarak "Türkçe, Kürtçe" yazıldı. FIFA'ya üye tüm ülkelerin yer aldığı yıllığın 842. sayfasında "Türkiye Ülke Bilgileri" başlığı altında yer alan bölümde, Türkiye'nin resmi dili olarak "Türkçe, Kürtçe" yazılması üzerine, Futbol Federasyonu'nun FIFA Başkanı Blatter'e bir mektup göndererek, Türkiye'nin ülke bütünlüğünü ilgilendiren bu hassas konuda gerekli düzeltmenin bir an önce yapılmasını istediği kaydedildi. Açıklamada, Federasyon Başkanı Levent Bıçakcı'nın hatanın FIFA ve kitabı yayına hazırlayanlarca "sehven" yapıldığına inandığı ifade edildi. Bıçakcı'nın hafta sonu İsviçre'de Blatter ile yaptığı ikili görüşmede konuyu bir kere de sözlü olarak dile getirdiği kaydedildi. UEFA Asbaşkanı ve FIFA İcra Kurulu Üyesi Şenes Erzik'in de FIFA nezdinde gerekli girişimlerde bulunduğu kaydedildi. Açıklamada, Futbol Federasyonu Genel Sekreteri Lütfi Arıboğan'ın görüştüğü FIFA Genel Sekreteri Urs Linsi'nin hatadan dolayı üzüntüsünü dile getirdiği bildirildi. Açıklamaya göre, Linsi'nin yıllığı bir lisans anlaşmasıyla bu kez Guy Oliver-Harpastum yayınevine verdiklerini, kitabın Headline Book Publishing tarafından basılıp dağıtıldığını belirterek, yayınevi sorumlularının bir sonraki baskıda gerekli düzeltmeyi yapacaklarını, FIFA'nın da bir özür mektubu ile gerekli düzeltmeyi ilgililere ileteceğini kaydetti.