Fransa Cumhurbaşkanı Jacques Chirac, Belçika’nın başkenti Brüksel’deki AB Zirvesi sırasında bir Fransızın İngilizce konuşması üzerine toplantıyı terk etti.Olay, AB Zirvesi sırasında liderlerin sendika ve iş dünyası ile ekonomik büyümeyi görüşmek üzere masaya oturdukları sırada meydana geldi. Bir Fransız işveren liderinin İngilizce'yi ‘Avrupa'nın kabul ettiği iş lisanı’ olarak nitelemesi üzerine Chirac ve üç Fransız bakan toplantıyı terk etti. Fransız işveren Earnest-Antoine Seilliere ana dilini konuşmayı reddedince Cumhurbaşkanı Chirac çok sinirlendi.Diplomatlar Chirac'ın toplantıyı terkedişini bir tesadüf gibi göstermek için ellerinden geleni yaptı, ancak kimseyi inandıramadı. Bir diplomat, "Bay Seilliere İngilizce konuşmaya karar verir vermez, Cumhurbaşkanı Chirac'ın tavır koyması kaçınılmazdı'' dedi.Fransızlar, Avrupa Birliği’nde İngilizce’nin yaygın bir şekilde kullanılan lisan olması konusunda son derece hassas. Fransızcayı yaygın hale getirmek için birbiri ardına yapılan girişimler ise başarısızlıkla sonuçlanmıştı.