Muhabir, Kahverengi Kanada İspinozları'nın sayısının şehirde aşırı derecede arttığına dair haberini anlatırken, durumdan rahatsız olan, istilacı olarak çağırılmaya "bozulan" kuşların intikam saldırısına hedef oldu. Kuşların ilk "atışı" omuzuna isabet eden muhabir, sorumluyu görmek için başını yukarı kaldırınca olanlar oldu...