Slovak oyuncunun, siyah-beyazlılara ve Türkiye’ye daha kolay adapte olması gerektiğine inanan siyah-beyazlılar, bu nedenle Holosko’ya tercüman tutulmasına gerek duymadı. Vestel Manisa’da bulunduğu dönemde de Türkçe’de büyük ilerleme kaydeden futbolcunun artık tam olarak arkadaşlarıyla anlaşabildiği belirtildi. Beşiktaş’a gelerek, Türkiye’deki mutluluğunu ikiye katlayan Holosko’nun, yakın dönemde de siyah-beyazlı ekipten gitmeye niyeti bulunmadığı vurgulandı. Yöneticilerle yaptığı konuşmada, “İki sezon sonra Avrupa kulüplerinden birinde oynarım” diyen Holosko’ya siyah-beyazlılardan izin çıkmadı. Futbolcuyla görüşen idarecilerin, “Beş yıl bizimle birliktesin” diyerek, memnuniyetlerini dile getirdikleri vurgulandı. Oyuncunun ise bunun üzerine, “O zaman çok yaşlanırım” diyerek, Beşiktaşlı yöneticilere espri yaptığı da ifade edildi. Efendiliği ve çalışkanlığıyla teknik heyetin gözdeleri arasında bulunan Holosko, Vestel Manisaspor’da görev yaptığı ilk yarı süresince sekiz gol kaydederken, Beşiktaş’ta da lig ve kupalarda şimdiden 4 gole ulaştı. Milliyet